当前位置:首页 > 阅读 > (鸣梁)校正编(不是)

(鸣梁)校正编(不是)

(鸣梁)校正编(不是)

我当初写鸣梁的时候,只是抱着娱乐的心态,顺手算是吐槽一下南棒的神片。

但正是因为如此,文中的纰漏实在太多,所以我打算重新开一个李舜臣的专栏,好好把我这不明不白的东西弄清楚,本系列就此保留算是给自己的教训。

以下我摘录李舜臣日记中从漆川梁海战到鸣梁海战之间的片段,给看官大致看看当中到底发生了什么。

至于露梁海战的校正我这一学期趁有空一点一点来吧。

鸣梁海战朝日双方的大致行动路线

注:橙色为朝鲜军,深红色为李舜臣南巡经过的几个主要城市,蓝色为日军行军路线。

《忠武公全书》|《乱中日记》(节选)

丁酉年七月十六日(1597年8月28日)

本日,朝鲜水军主力于漆川梁海战中全军覆没。一名幸存者逃脱后向李舜臣汇报了战败的消息。

“世男独入林薮,膝行得生艰难来此,云,闻来极可愕矣。我国所恃惟在舟师,舟师如是无复可望,船将李烨为贼所缚,云,尤极痛惋。”

十八日(8月30日)

漆川梁战败的确切消息送达,朝鲜水军主力已在8月28日全军覆没,都元帅权栗上门拜访,李舜臣开始动身南巡。

“十六日晓,舟师大败,统制使元均、全罗右水使李亿祺、忠清水使崔湖及诸将多数被害,云,不胜痛哭。有顷,元帅到来曰:事已至此,无可奈何。话到巳时,不能定策,余告以吾往沿海之地,闻见而定之,云,则,元帅欣然。”

二十日(9月1日)

到达晋州

二十一日(9月2日)

到达露梁,遇到安卫等人,路上军民痛哭。

二十二日(9月3日)

裴楔来见

八月初三(9月13日)

李舜臣接到诏书,他被紧急任命为朝鲜三道水军统制使。当日,再次启程到达求礼。

“宣传官梁護赍,教谕书入来 乃兼三道统制使之”(原文的“兼”为“兼”的下半部分变成了“灬”,确认部首后我认为原字为“兼”的异体字)

“暮到求礼县”

初五(9月15日)

碰到难民潮。

此外有意外发现,当年中韩合拍的《壬辰倭乱1592》中,李奇男担任“龟船突击长”在闲山岛水战阵亡,但是这天的日记中又出现了李奇男的名字。

“避乱之人弥满道路,下坐开谕,入县时李奇男父子到县,郑思竣、思立来迎。”

初八(9月18日)

到顺天,路上一片混乱。遇义僧惠熙,交付了当地保留的粮食武器。

“兵使李福男已令冲火,只余灰烬,所见惨然。光阳倅具德龄、罗州判官元宗义在仓底闻吾行到,急走鸠峙。余即传令,则,一时来见余,以转避责之。到顺天,城内外人跡寂然,而僧惠熙来谒,故付以义将贴,官舍仓榖军器等物依然如旧,兵使不为处置而退奔,可歎(叹)铳筒等物移埋,长片箭则军官等分持而留宿。”

初九(9月19日)

到达实城

“早彂(发)到乐安,则,人多出谒五里,问其奔散之由,则,皆言兵使以贼迫为恸,冲火仓库而退。故以是,而人民溃散,云,到郡则官舍仓榖尽为焚烧,官吏村氓莫不挥涕而来见。午后登程到十里许,则,父老列立路傍,争献壶浆,不受则哭而强之。夕到实城,兆阳仓了无一人而仓榖则封锁如故,使军官四贠(员)守直。”

十八日(9月28日)

到会宁浦,虽然没有明说,但裴楔的本营应该就在这,李舜臣在此接管了裴楔舰队。

“往于会宁浦,则,水使裴楔托水疾不见,宿于官舍。”

二十四日(10月4日)

移阵於兰浦。

“早到刀挂地,朝饭到於兰前洋。”

二十六日(10月6日)

出现了一个叫任俊英的探马,他与《鸣梁》中出现的任俊永的韩语读音都为“im jun yeong”,所以两人应为同一人。

二十七日(10月7日)

裴楔来见

“裴楔来见,多有恐恸之色”

二十八日(10月8日)

遇敌,移阵獐岛

“贼船八隻不意入来,诸船恐恸,庆尚水使不为扰动,令角指旗追逐。贼船退去,追至葛头而还。夕移阵獐岛。”

二十九日(10月9日)

移阵碧波津

九月初二(10月12日)

裴楔逃跑

初七(10月17日)

日军先锋到达於兰浦,随后与朝鲜舰队接触。

“探望军官林仲亨来告,贼船五十五隻内十三隻已到於兰前洋,其意在舟师,云,故严饬各船。申时贼船十三隻直向我船,我船亦为举碇,出海迎击,则,贼回船奔避,追至远海风水具逆不能行,船还到碧波津。

是夜,疑有夜警,令各整待。二更贼船放炮,夜警诸船似有恇恸之状,更为严令余所骑船直当贼船放炮,则,贼知不能犯,三更退去。”

注:橙色为朝鲜军,蓝色为日军

十四日(10月24日)

五十五艘日舰抵达於兰浦,另外后方还有两百艘日舰正在赶来,李舜臣移兵右水营。

“任俊英侦探陆地驰来言,贼船二百余隻内五十五隻已入於兰前洋。”

“曰:朝鲜舟师十余隻,追逐我船或射杀焚船不可不报复,尽杀舟师然后直上京江云云。”

“故选传令船于右水营,告谕避乱人即令上去。”

十五日(10月25日)

李舜臣战前演讲。

“数小舟师不可背鸣梁为阵,故移阵于右水营前洋,招集诸将约束曰:

兵法云:必死则生,必生则死。又曰:一夫当迳(径),足懼(惧)千夫,令我之谓矣。尔各诸将勿以生为心,小有违令,即当军律,再三严约。”

十六日(10月26日)

鸣梁海战

“朝,别望进告贼船不知其数,直向我船,云,即令诸船举碇出海,贼船三百三十余隻回擁我诸船。诸将自度寡不敌众,便生回避之计。右水使金亿秋退在渺然之地。

余俋橹突前,乱放地玄字各样铳筒发如风雷,军官等簇立船上如雨乱射,贼徒不能抵挡。乍进乍退,然围之数重,势将不测,一船之人相顾失色。余从容谕之曰:贼虽千隻,莫敌我船,切勿动心,尽力射贼。

顾见诸将船则退在远海观望不进欲回船,直泊中军金应諴船,先斩枭示。而我船回头则恐诸船次次远退;贼船渐迫,事势狼狈,即令角立中军令下旗又立招摇旗,则,中军将弥助项。

佥使金应諴船渐近我船,巨济县令安卫船先至,余立于船上,亲呼安卫曰:安卫欲死军法乎,汝欲死军法乎逃生何所耶?安卫慌忙突入贼船中。又呼金应諴曰:汝为中军而远避,不救大将,罪安何逃?欲为行刑则贼势又急,姑令立功。

两船直入交锋之际,贼将指挥其麾下船三隻,一时蚁附安卫船攀缘争登,安卫及船上之人殊死乱击,几至力尽。余回船直入如雨乱射,贼船三隻无遗尽剿。

鹿岛万户宋汝悰、平山浦代将丁应斗船继至,合力射贼。

降倭俊沙者,乃安骨贼阵投降来者也,在於我船上俯视曰:着画文红锦衣者乃安骨阵贼将马多时(来岛通总)也。吾使金石孙钩上船头,则,俊沙踊跃曰:是马多时。云,故即令寸斩,贼气大挫,诸将一时鼓噪齐进,各放地玄字射矢如雨,声震河岳。

贼船三十隻撞破,贼船退走更不敢近我师,此实天幸。

水势极险亦孤危,移阵唐笥岛。 ”

注:橙色为朝鲜军,蓝色为日军。

(鸣梁)校正编(不是))宝,都看到这里了你确定不收藏一下??