二次元专业术语,全懂的你可以毕业了

话不多少，接招吧！！

【1】

————— 空耳 —————

▼

代表作：《食戟之灵》

空耳来源于日语词语そらみみ，原来在日语中是幻听的意思，但后来渐渐转义为将一句话，取其相似的读音，造出与原话发音相似的另一句话。

常用在歌词中，是一种在文字领域进行恶搞娱乐的方式。

【2】

———— 干物女 ————

▼

代表作：《干物妹小埋》

“ 干物女 ” 是来自日本的流行词，指的是一群对恋爱提不起劲，认为很多事情都很麻烦而凑合着过的二十多岁女性。用来比喻像干贝、香菇一样干巴巴的年轻女人。

这样的女生除了必要的出外工作或学习，不去逛街，不去酒吧，不去K歌，不去郊游，总之不参加任何社交活动，工作或学习结束，她们直接回宿舍窝着，不再参与任何外界活动，甚至连交男朋友都省略了。

【3】

————— Orz —————

▼

图片来源：百度百科

Orz 是失意体前屈的缩写，是一种源自于日本的网络象形文字。

原本指网络流行的表情符号○|￣|_，这个形状好像是一个人被事情击垮跪在地上的样子，是用来形容被事情打败或者很郁闷的，表示失意或沮丧的心情，还有佩服以及膜拜的意思。

orz传入台湾的时候，加入中国元素囧，改编为囧rz，在2008年各大媒体上广泛流行。

【4】

————— 11区 —————

▼

出自：《反叛的鲁路修》

11区就是代指日本的意思，出自2006年的一部日本动画《反叛的鲁路修》中。

片中虚构日本遭不列颠帝国(映射当时世界霸主日不落帝国英国)侵略战败，沦为帝国的第11个殖民区，并被剥夺国名，只有代号11 。

此剧由于剧情精彩，战斗画面吸人眼球，在国内好声一片并广为流行，片中日本的代号11区也就此流传开，开始多在一些动漫论坛、百度贴吧看到，后来流行开后广为所用。

【5】

———— 霓虹国 ————

▼

图片来源：百度百科

代指日本，日本日语假名にほん，读音为ni hon（霓虹），取自日本读音的称呼。

【6】

———— 大和抚子 ————

▼

代表人物：大道寺知世

被用作性格文静，温柔稳重并且具有高尚美德的女性的代称。

一度被日本政府作为宣扬父权社会意识形态遵三从四德、相夫教子的传统日本女性的符号一般的存在。

少数时候也被用来广义地代指日本女性。这个代称在现代一般地被ACGN爱好者使用，因此也是萌属性的一种。但有时也会被扩展到新闻媒体或者成人电影的领域内。

【7】

————— KY —————

▼

图片来源：百度百科

KY是撷取自日语的空気が読めない(发音kuuki ga yomenai 直译为不会读取气氛)的第一个字母。

意思是没眼色、不会按照当时的气氛和对方的脸色做出合适的反应，例如，大多数的会议出席者都持赞成看法，却有一个人高唱反调，这个人就被认为KY。

这个词最开始被中学生使用，后来日本前首相安倍在参议院选举中大败却坚持不辞职时，政治家和媒体等指责首相真KY ，于是很快就流行起来了。

【8】

———— FFF团 ————

▼

图片来源：百度百科

全名 “ 异端审问会·FFF团 ”，原出自轻小说《笨蛋·测验·召唤兽》。

是一个以 “ 共同获得幸福 ” “ 烧死异性恋 ”（在这里可以理解为没有女友的男性对有女朋友的男性敌意）为目标的团体.，主要口号是“异端审判！”。

现在主要是表示没有女朋友的男性聚集的团体。

【9】

——— 绝对领域 ———

▼

出自：《新世纪福音战士》

绝对领域是一种日本主流社会也使用的御宅族ACGN次文化用语，乃指少女穿着迷你裙与膝上袜时大腿暴露出来的部分。

绝对领域一词源自动画新世纪福音战士中科幻名词之 “ AT力场 ” 的和制汉语，原指剧中任何实体无法侵入的障壁力场。

【10】

——— 自古红蓝出CP ———

▼

图片来源：百度百科

自古红蓝出CP是指以红色和蓝色为代表颜色，如发色、服装之类的的角色之间，常常形成广义的CP关系。

虽然之前有很多作品都有角色的红蓝配。但是直到《魔法少女小圆》中，这句话才被佐仓杏子和美树沙耶加这一对CP发扬光大。

由于是广义的CP，在自古红蓝出CP也经常加上一句 “ 不是百合就是基 ”。

【11】

——— 阿姨洗铁路 ———

▼

图片来源：百度百科

日语我爱你的意思，最早是在动画片《聪明的一休》的主题曲中产生了影响，《创圣的大天使》这部动画将这句话发扬光大。

【12】

———— 诚哥 ————

▼

出自：《School Days》

出自日本著名十八禁游戏《School Days》及同名改编动画、后续游戏中的男主角伊藤诚。

伊藤诚外表帅气，性格优柔随和、天真、放浪、水性杨花，也因此得到最后被捅死的结局。

现用来比喻三心两意，左摇右摆，贪恋好色，好色而只懂交配不懂爱情的人。

【13】

——— 死亡flag ———

▼

图片来源：百度百科

死亡flag是指说出某些特定话，做出某些特定动作，人物就出现领便当的桥段。

比如一个人物在经历生死危机的时候说：“ 我要是能逃出去一定跟你结婚。” 没过多久就领便当的桥段，便称之为死亡flag。

【14】

———— 妹抖 ————

▼

图片来源：百度百科

妹抖是由英语女佣（maid）这个词转化而来。在日本次文化中是对源自维多利亚时代的英国的女性仆役的特称。

一方面，日本对于 “ 女仆 ” 的理解是有地位的人家里的被使用者。

【15】

———— 幼驯染 ————

▼

图片来源：百度百科

指的是从小玩在一起的朋友，相当于中文的青梅竹马、儿时玩伴。

可以理解为幼年就驯服并推倒染指。

【16】

———— 绅士 ————

▼