英语二(小作文)
英语二(小作文)
I am writing to express/air dissatisfaction/disappointment/concern regarding accommodation. I would prefer to move into a single roomnext semester, as I find the present sharingarrangement inconvenient
I must explain that the reason for mydissatisfaction is my roommates inconsiderate behavior. For one thing, his friends areconstantly visiting him; for another, heregularly holds noisy parties
Tosolve this difficulty /surmount this difficulty/ improve this situation/ crack this hard nut, I hope to draw the attention of the authorities concerned. I am sure you will agree that the only solution for me is to move into a room of my own. Therefore, I would be grateful if you could find a single room for me, preferably not in the same building but as near to the college campus as possible.
Yours sincerely,
Li Ming
Dear Jack,
The last letter in which you congratulated me on my winning the speech contest and seek my advice on how to do translation was received.Thank you for your nice words.My suggestions are listed as follows.
First, you need to analyse the sentence structure and split the complicated meaning into small parts. Second,rearrange word order according to the structural and language features of the target language. Third, choose the most appropriate meaning of the word and expression based on the context.
I hope my suggestions helpful to you.Wish you and your family all the best.
Yours sincerely
Li Ming
Dear Jack,
Thank you for your congratulation.Ivejust been lucky to win that contest.
You want to sharpen your translation skill?Well. For one thing,you should read more,both in English and Chinese. Maybe you could try some well-known English-Chinese novels or biographies, from which you can learn how to address rare phrases or certain sentencestructures.For another, you should frequentonline translation forums where there aremany translators arguing with each other.And you should feel free to ask them whenyou have questions.
The above is in fact what I have been doing. So I wish you really enjoy this skill and the way to practice it.
Yours truly
Li Ming
From the information given in the abovecolumn chart,there was a dramatic increasein the urban population in China,from 300 million in 1990 to 660 million in 2010.Incontrast,the figure for rural populationdeclined from 820 million to 670 millionduring the same period.
Actually,numerous factors may contribute to this phenomenon,with the following two being the foremost.For one thing,there is a growing desire for the rural residents to access to better social resources and,as we all know,cities can provide them with the opportunity to find high-paying jobs,use convenient public transport, get public health care and so forth.In other words,the strong demand for better lives of the people in rural areas is one of the key stimuli to leading to this enormous/great change shown in the chart. For another thing,citizens have been expanding significantly in recent years to meet the needs of all the citizens,which is also an incentive to rural residents migrating to urban areas.
In conclusion,the figure for urban population is projected to show an upward trend owing to every inp>
以上就是（英语二(小作文)）全部内容，收藏起来下次访问不迷路！