中国 二字的由来,英文中的 China 又是怎么来的?
中国 二字的由来,英文中的 China 又是怎么来的?
1、中国为什么叫“中国”,为啥不叫南国、北国、西国、东国呢?
2、中国的英文为什么叫“China”
带着各种疑问,up主谷歌又百度查了一遍各种资料,下面up主跟大家分享一下我查询到的一些资料。
一、“中国”二字的由来
中国,在不同时期有着不同的含义,古时,华夏、中原多指黄河流域地区。
到西周时期之前,各个部落把所统治的地域成为“国”,周王室认为自己所居住的地域,称为“中国”,同时也代表中原政治文化的中心。
到战国时期周室衰败,强大诸侯国纷纷僭越称王,自称为“中国”,认为自己的国家能取代周天子政治核心的地位。
这样,春秋时期的“中国”,其范围就由周天子的直属区域扩大到晋、郑、宋、齐、鲁、卫等国,大致覆盖了今河南大部、山西南部、山东西部的黄河中下游地区。
进入战国以后,随着韩、赵、魏(这3国是分裂晋国而来的)、齐、燕、秦、楚“七雄”纷争的逐渐展开,各诸侯国之间交往迅速扩大,民族和文化上的差异趋于缩小,“中国”的范围也越来越大,最后将燕、秦、楚3国全囊括于其中。
后来秦统一六国,中国”一名主要作为统一的中央王朝统治领域的泛称或正统王朝通称,基本上涵盖了地理、民族和文化意义。
二、那么英语中的China (中国)又是怎么来的呢?
早在1500多年前,在印度语中,从中国秦代的“秦”字得来的“chin”已经被印度人广泛使用,以用来称呼中国。
欧洲英语起源于梵语,而梵语是印欧语系的印度-伊朗语族的印度-雅利安语支的一种语言。
古梵语中对某一个地域的称呼,会在后面加上一个“a”, 所以中国的英文也叫China 。
有一种说法是中国的瓷器在英语中叫china 所以中国叫China,但是瓷器是在东汉才有的,远后于秦国。
陶瓷最初的称呼是“Chinaware”,直译:中国瓦。后来省略了ware ,剩下China(中国) ,把首字母改为小写china称为瓷器。
好了,这就是我查找到的一些资料,希望这让你对祖国(中国)又多一点了解,点赞、分享支持一下吧!!!
以上就是(中国 二字的由来,英文中的 China 又是怎么来的?)全部内容,收藏起来下次访问不迷路!