奥斯曼帝国(绿罗)的书单 绿罗修炼手册(一) (奥斯曼帝国绿罗)
奥斯曼帝国(绿罗)的书单 绿罗修炼手册(一) (奥斯曼帝国绿罗)
友情提示(可以直接跳过)：
一、关于绿罗的书，年代越近描述越准确，特别是近十年的。可能是近年来很多奥斯曼的档案解密了，学者们不再依赖西方史料叙事(咳，西方史料。。。你懂的)
二、外语无能，只列中文版。有繁中版的我也会标出，不过繁中的译名有时候和简中差异很大(差异大到让人以为是两本书)肯定会有疏漏
三、有些是绿罗与其他帝国的合集，有些是高分好书，非绿罗也能看。至于分类是我随便分的，不要在意
四、精某什么的，玩玩梗可以，真有兴趣了解下也可以，真要当精神祖国可就没必要了
以下是正文
一、通史类
1.奥斯曼帝国六百年(英)帕特里克.贝尔福
中信新思系列，栾力夫先生的译本，翻译水准高。这个应该是绿罗入门必看了吧作者文笔很好，内容也非常有趣。详细描写了四位苏丹：征服者穆二，立法者苏莱曼，改革者马哈茂德二世以及消极守成的哈米德二世。缺点是作者在写到大英的时候立场歪了，另外书皮掉金粉挺严重，纸张味道比一般的书大得多。
喜马拉雅FM有这本书的有声书，不知道是不是免费的。
2、奥斯曼帝国：1299-1923(英)卡罗琳.芬克尔
简中版：后浪出版社，汗青堂丛书031。作者以土方史料，女性视角写成这本书。比贝尔福的那本要客观，不知道是翻译的问题还是文笔的问题，感觉没有前者好看，但是内容和细节要比前者多。
繁中版：台译本，鄂图曼帝国三部曲：奥斯曼的黄粱梦，1300-1923分上中下三册，和汗青堂其实是同一个译本，汗青堂把台版繁转简了
3、奥斯曼帝国五百年的和平(日)林 佳世子
简中版：理想国系列，此书是讲谈社百年纪念推出的(兴亡的世界史)系列丛书之一。时间线大概是1050年-1840年，如果入了上面的两本，这个可以不入了。
繁中版：鄂图曼帝国五百年的和平，其实日文里边也读奥斯曼(osuman)然后被台版强行鄂图曼了
4、奥斯曼帝国黄维民
5、奥斯曼帝国闲史(英)杰森.古德温
6、中东国家史：610-2000 奥斯曼帝国史哈全安
7、再现世界历史35：奥斯曼帝国陈杰
8、奥斯曼帝国(美)斯坦福.肖
这本书比较有影响力，很多作者引用过。但是年代实在是太久远了，貌似只能去旧书网才能看到
9、土耳其通史哈全安
二、一战类
10、奥斯曼帝国的衰亡：一战中东，1914-1920
(英)尤金.罗根
简中版：理想国译丛020。关于一战时期的奥斯曼帝国，罗根教授这本应该是最好的。看过其他英国作者的书，大都替大嘤遮掩诿过，不能指望他们有多客观，教授真的很良心了。如果看得不过瘾，还可以与教授的另一本著作阿拉伯人一同阅读。
繁中版：猫头鹰出版社鄂图曼帝国的殒落。翻译的话各有千秋，不同的地方是繁中版有中文版作者序(简中好像全删了？也没发现什么敏感内容啊)还有导读不同，台版的导读写的更好些，有专用名词解释，干货满满。PS:有趣的是简中版把后面的注释部分翻译了，而繁中版把照片出处和名词索引翻译了。
喜马拉雅FM也有这本书的有声书。
台版导读，解释了为什么要译成鄂图曼以及正确音译(我没法把它竖直，请倒过来看)
11、奥斯曼帝国的终结：战争、革命、以及现代中东的诞生 1908-1923(美)西恩.麦克米金
简中版：中信出版，见识丛书。可以和上面那本对照看，前者没有详细描写的巴尔干战争，戈本号事件，希土战争，后者给补完了。个人最喜欢第六章，争取奥斯曼之战，简直个个是戏精，比权谋小说还精彩。吐槽一下：书本身的内容挺有趣，可惜翻译实在不给力，有的地方看的人很困惑
繁中版：左岸历史出版，终局之战(这个译名是什么鬼啦)
分上下两册，黄中宪先生的译本。翻译确实比简中版好，但是图片删掉了很多。
终局之战 封面是当年德二为自己的盟友设计的宣传明信片(一直觉得德二是个好盟友)。白色部分是书腰可以拿下来的。
12、终结所有和平的和平：奥斯曼帝国的衰亡与现代中东的形成(美)戴维.弗罗姆金
简中版：中信出版，新思系列。也是栾力夫先生的译本。作者是中东史专家，本书成书于冷战时期(1989年)，是该领域的名作。大英视角，主角是丘中堂(当然书里边少不了乳意 乳英 乳鸡，内涵丘中堂的小段子。果然乳法看大嘤，乳嘤看鹰酱)最精华的部分应该是希土战争，作者在前面做足了铺垫，以至于看到最后十分解气(不是针对希腊，它就是工具人，我是说英国)。ps:书里边小错误还是有点，比如对高门事件，达达尼尔海峡战役的描述，夸大了法鲁基中尉的影响力
13、阿拉伯的劳伦斯(美)斯科特.安德森
简中版：社会科学文献出版社，甲骨文丛书。作者是一位美国战地记者，曾长期在中东工作(破碎大地的作者)。除了劳伦斯以外，其他配角写得也很出彩，比如库尔特.普吕弗(德国外交官，间谍)亚伦森兄妹(犹太复国主义者)想了解杰马尔帕夏的绿罗也可以试试这个。
网上有此书的电子版，和实体书内容一样的，我先看的电子版。
14、八月炮火(美)芭芭拉.塔奇曼(听说作者是摩根索大使的外孙女？)
简中版：理想国译丛029。一战题材的名篇，时间线只有1914年8月这一个月。作者文笔优美，很会吊读者胃口，但总感觉像在写小说。跟绿罗有关的只有戈本号的章节，据别的作者透露，当英舰在地中海追逐戈本号的时候，附近有一艘意大利邮轮上的乘客目睹了这场激斗，美国驻奥斯曼大使摩根索的女儿一家当时就在那条船上，时年六岁的作者也在其中。
15、新大博弈：一战中亚争霸记(英)彼得.霍普柯克
简中版：后浪出版社，汗青堂丛书062。神秘古丝绸之路上，英俄德土在中亚的博弈。这本书出来的时候正赶上亚阿战争，汗青堂的宣传打的是揭密亚阿冲突的起源。。。然后兴冲冲买回家一看，标题党～巴库政委的那段挺感动的，有位雕塑家花了25年时间为遇难的政委制作了一整块的大型花岗岩浮雕(遗憾的是苏联解体时期，雕像被愤怒的巴库民众砸毁了。不过也不能全怪阿塞，当时俄国人镇压示威者，打死了人，再加上政委里边有亚美尼亚人～仇恨的力量很可怕)
还有一本书叫大博弈(英文原名就叫这个)简中版的，同作者，应该是同一本书。
16、不曾结束的一战：帝国灭亡与中东欧民族国家的兴起，1917-1923罗伯特.葛沃斯
繁中版：时报出版，一战百年纪念作。战败国德俄土保奥匈视角，讲述了战败国人民再度身陷战火的悲惨故事。内容包括布列斯特-立陶夫斯克条约，红白内战，法西斯的崛起，巴黎和会，阜姆，士麦那，直到最后的洛桑和约。
17、PEACEMAKERS(美)玛格丽特.麦克米兰(作者是劳合.乔治的曾孙女或曾外孙女)
简中版：大国的博弈。这不是和平--是二十年的休战！缔造和平还是重启战争？重塑世界秩序的关键180天～当时的配角，后来也成为改变世界的一员！(兔子快出来挨夸)
看了简介是不是很困惑这书讲什么的？请往下看。
繁中版：麦田出版，巴黎.和会。简中和繁中的译名都挺奇怪，繁中好歹还能看出来是个什么内容(ಥ_ಥ)繁中版有两篇导读从五四百年看巴黎和会、谁的一九一九？，中国在第六篇(导读说作者对东亚较不熟悉)中东在第七篇。
18、第一次世界大战战史(英)李德.哈特
简中版和繁中版同名，但不是同一个译本。有达达尼尔海峡战役和加里波利战役的章节。军事战役类的，我实在是没有兴趣。。。
(未完待续)
奥斯曼帝国的国徽，有点好看？
以上就是（奥斯曼帝国(绿罗)的书单 绿罗修炼手册(一) (奥斯曼帝国绿罗)）全部内容，收藏起来下次访问不迷路！